top of page
AdobeStock_223494268.jpeg

Ufafanuzi wa

Maneno muhimu

UWAJIBIKAJI

Uwajibikaji:

Kukubali uwajibikaji kwa matendo ya mtu.

UKIUKIWA KWA KIJAMII

Ukiukaji wa Kiraia:

Malalamiko ya ukiukaji wa raia ni pamoja na ukiukaji wa trafiki, ukiukaji wa sheria za manispaa, na ukiukaji wa samaki na wanyamapori. Ofisi ya Mahakama ya Vermont ina mamlaka ya kitaifa juu ya ukiukaji wa raia. Ukiukaji wa raia sio makosa ya jinai. Walakini, korti inaripoti hukumu za ukiukaji wa raia kwa Idara ya Magari ya Vermont na / au Idara ya Samaki na Wanyamapori ya Vermont.

USIRI

Usiri:

Kuhakikisha kuwa habari nyeti itawekwa siri na ufikiaji umepunguzwa tu kwa watu wanaofaa.

HALALI
MFUMO

Mfumo wa Sheria ya Jinai:

Neno lingine la Mfumo wa Haki ya Jinai ambalo watu wengi wanaamini linaonyesha ufafanuzi sahihi zaidi wa mfumo ambao sio wa haki, au mfumo ambao hutoa haki kwa wengine na sio kwa wote.

KUTOSHA

Kufungwa:

Hali ya kufungwa gerezani au gerezani.

UTEKELEZAJI WA SHERIA

Shirikisho, serikali, na wakala wa mashtaka walioshtakiwa kwa kulinda utulivu wa umma kupitia utumiaji wa nguvu ya kulazimisha ya serikali.

Mkosaji /
MTUMIAJI

Mkosaji / Mtenda kazi;

Mtu anayetenda uhalifu, anaunda madhara, na / au vitendo vingine vya makosa. Katika istilahi ya haki ya kurejesha, kifungu "chama kinachowajibika" hutumiwa badala yake.

UPATANISHO

Upatanisho:

Kitendo cha kutatua mizozo ili kurudisha amani na maelewano kwa uhusiano au jamii.

UREJESHO
MAZOEA (RP)

Mazoea ya Kurejesha:

Wakati mwavuli wa michakato ambayo inaunda uhusiano mzuri na hisia za jamii ili kuzuia na kushughulikia mizozo na makosa. RP inawakilisha mabadiliko ya dhana ambayo inazingatia madhara yaliyofanywa, badala ya sheria iliyovunjika, katika urejesho wa mahusiano. (Chanzo: Taasisi ya Kimataifa ya Mazoea ya Kurejesha)

JIANDIKISHE
MIPANGO

Kuingia tena kwa Programu:

Michakato inayoungwa mkono ambayo mtu aliyeachiliwa kutoka gerezani hubadilika na kuishi katika jamii.

MUJASILI:
KISHERIA
MAELEZO

Mhasiriwa: Ufafanuzi wa kisheria:

Mtu ambaye anaumia kimwili, kihisia au kifedha au kifo kama matokeo ya moja kwa moja ya tume au jaribio la kutekeleza uhalifu au kitendo cha uhalifu na pia atajumuisha wanafamilia wa mtoto mdogo, asiye na uwezo, au aliyeuawa.

KUATHIRIKA
CHAMA

Chama kilichoathiriwa:

Mtu yeyote, biashara, shule, au mshirika wa jamii ambaye ameathiriwa kimwili, kihemko, kiakili, au kifedha na uhalifu, madhara, au mzozo. Neno hili linaweza kutumiwa kwa kubadilishana na "mwathirika" na / au "aliyeokoka."

CoSA

COSA:

Programu ya Duru za Usaidizi na Uwajibikaji kulingana na mtindo wa haki ya urejesho wa kusaidia watu waliofungwa kuingia tena katika jamii. Wajitolea waliofunzwa wa COSA hufanya kazi katika timu za watu watatu hadi watano na hukutana kila wiki na mshiriki wa msingi kuwasaidia katika kurudi kwa jamii na kusimamia maisha ya kila siku.

HAKI YA JINAI
MFUMO

Mfumo wa Haki ya Jinai:

Mfumo uliotumika kuwakamata na kuwajaribu wale wanaotuhumiwa kwa uhalifu, na kutoa hukumu na kuwafunga wale wanaopatikana na hatia ya uhalifu.

KUGWANIKIWA

Kugeuza:

Mchakato ambao mtu anayehusika na uhalifu anaruhusiwa kuepusha korti kwa kuwajibika kwa njia zingine kama vile kujadili athari za matendo yao na jamii, kushiriki katika ushauri au matibabu ya utumiaji wa dawa za kulevya, na / au kumaliza huduma ya jamii. Ikiwa mtu anayewajibika anakamilisha mpango wa Ugeuzaji, kosa linaweza kuondolewa kwenye rekodi yao.

DALILI /
KUSHAJI

Mashtaka / malipo:

Hati rasmi ya kisheria inayomshtaki mtu kwa kosa la jinai. Mtu ambaye anashtakiwa ameshtakiwa kwa uhalifu.

PARALLEL
HAKI

Haki Sambamba:

Mpango na mchakato wa kumweka katikati mwathiriwa / aliyenusurika na uhalifu, madhara, na ukiukaji, bila kujali ikiwa mkosaji / mtu anayehusika anajulikana, amekamatwa, au ameshtakiwa. Kazi hii ni sawa na (lakini huru kutoka) mfumo wa sheria ya jinai. Msaada unaweza kujumuisha msaada wa kihemko, upangaji wa usalama, habari na rufaa kwa mashirika mengine, au hata msaada wa kifedha kukidhi mahitaji ya kimsingi.

KUWAJIBIKA
CHAMA

Chama Kinachojibika:

Mtu anayetenda uhalifu na / au madhara. Hili ni neno linalotumika kuchukua nafasi ya neno "mkosaji" au "mhalifu" katika istilahi ya haki ya kurejesha. Chama kinachohusika pia kinaweza kutajwa kama "mshiriki" wakati wa mchakato wa haki ya kurejesha.

KUSIMAMISHA /
KUADHIBU
HAKI

Mchakato wa Kulipa / Kuadhibu:

Mchakato na mazoezi ya haki ambayo yanaona uhalifu kama ukiukaji dhidi ya serikali, ambayo mtu anayehusika anapaswa kulipa adhabu au adhabu (mara nyingi faini, usimamizi wa marekebisho, au kufungwa). Mfumo wa sheria wa sasa huko Merika ni mfano wa mtindo huu.

MAALUMU
MAHAKAMA

Korti Maalum:

Korti ambazo huzingatia aina maalum ya wakosaji, kama vile kutathmini wale ambao wana shida ya matumizi ya dutu au mahitaji ya afya ya akili, na kuwapeleka kwa matibabu na huduma zingine kama sehemu iliyojumuishwa ya uamuzi na mchakato wa hukumu.

MUJASILI:
UREJESHO
HAKI
MAELEZO

Mhasiriwa: RJ Ufafanuzi:

Mtu yeyote, biashara, shule, au mshirika wa jamii ambaye ameathiriwa kimwili, kihemko, kiakili, au kifedha na uhalifu, madhara, au mzozo. Neno hili linaweza kutumiwa kwa kubadilishana na "chama kilichoathiriwa".

UBUNIFU

Kushtakiwa:

Usomaji rasmi wa mashtaka ya jinai dhidi ya mtu, mara nyingi mbele ya mtuhumiwa. Katika mashtaka mtuhumiwa anapewa nafasi ya kudai mashtaka, hatia, au kama inavyoruhusiwa na sheria. Dhamana mara nyingi huwekwa katika kesi hii, kama vile rufaa kwa Uhamishaji wa Korti.

HAKI YA JINAI

Haki ya Jinai:

Mfumo uliotumika kuwakamata na kuwajaribu wale wanaotuhumiwa kwa uhalifu, na kutoa hukumu na kuwafunga wale wanaopatikana na hatia ya uhalifu.  

HAKI YA JINAI
TARAFA

Idara ya haki ya jinai:

Katika kesi ya jinai, mtu anashutumiwa na jimbo la Vermont kwa kukiuka au kuvunja sheria ya serikali. Mgawanyiko wa jinai wa Mahakama ya Vermont hushughulikia kesi zinazohusu uhalifu, ambazo ni jinai mbaya zaidi, na makosa, ambayo sio mabaya sana. Mgawanyiko wa jinai unaweza kuchukua kesi mbaya zaidi kutoka kwa mgawanyiko mwingine, kama vile samaki na mchezo na ukiukaji wa trafiki. Idara ya jinai pia inajulikana kama korti ya jinai. Korti huamua hatia au kutokuwa na hatia kwa mtu anayeshtakiwa kwa jinai kupitia majaribio ya majaji, majaribio ya korti, na maombi ya hatia.

DLS

DLS:

Kuendesha gari kwa raia na mpango uliosimamishwa kwa Leseni imeundwa kusaidia watu kupata tena leseni yao ya udereva wakati wanalipa faini na ada.

KOSA LILILOorodheshwa
Uhalifu ulioorodheshwa

Makosa yaliyoorodheshwa / Uhalifu ulioorodheshwa:

Felony, badala ya makosa, uhalifu. Uhalifu ulioorodheshwa ni pamoja na kuteleza, unyanyasaji wa nyumbani, unyanyasaji wa kijinsia, mauaji, unyanyasaji, utekaji nyara, kizuizi kisicho halali, kuhatarisha hovyo, wizi katika nyumba inayokaliwa, na wengine Orodha kamili ya Makosa yaliyoorodheshwa yamefafanuliwa katika Kichwa cha 13 cha Sheria za Vermont.

HUDUMA ZA KISIA
PTS

Huduma za Jaribio la Kabla / PTS:

Mpango huu ulioamriwa na mahakama na kujipendekeza ni kwa watu wazima walio na utumiaji wa dutu au mahitaji ya matibabu ya afya ya akili ambao wanapitia mchakato wa korti na wanasubiri utatuzi wa mwisho wa kesi. Inatoa washiriki uchunguzi wa awali unaozingatia afya ya akili, utumiaji wa dutu, na hatari ya kutokuonekana / hatari ya kosa tena na uhusiano wa haraka na huduma za eneo.

UPYA

Marejesho: Fidia iliyokubaliwa kulipwa na mtu anayehusika kwa mwathiriwa / aliyenusurika na uhalifu. Hii inaweza kujumuisha pesa za upotezaji wa mali, gharama za matibabu, gharama za ushauri n.k. Urejeshwaji unawajibisha kifedha kwa mtu anayehusika. (Tafadhali rejelea Sera ya Marejesho ya Kituo cha Haki cha Jamii kwa maelezo maalum.

UREJESHO
HAKI

Haki ya Kurejesha:

Mchakato na mazoezi ya haki ambayo inasisitiza kukarabati madhara, ambayo uhalifu na mizozo huonekana kama ukiukaji wa uhusiano. Haki ya Kurejeshea ina malengo makuu matatu: kuelewa madhara ambayo yanasababishwa na uhalifu kwa watu binafsi na jamii; kuchunguza njia ambazo chama kinachowajibika kinaweza kurekebisha kila mtu aliyeathiriwa; na kwa chama kinachohusika kusonga mbele na kufanya kazi kwa malengo mazuri kwao. Maswali ya kimsingi ya Haki ya Urejesho ni: Nani ameumizwa? Je! Madhara haya yanawezaje kushughulikiwa au kutengenezwa? Nani anapaswa kushughulikia au kurekebisha madhara?

TAMARACK
MIPANGO

Programu za Tamarack:

Programu ya kugeuza watu wazima walioshtakiwa kwa uhalifu ambao wana utumiaji wa dutu au hitaji la matibabu ya afya ya akili. Washiriki katika mpango huu hupelekwa kwa haraka kwa watoa huduma na inapofaa, hurejelewa kwa michakato ya urejesho kama sehemu ya uwajibikaji kwa matendo yao

VITU VYA VIJANA
USALAMA WA UFAHAMU
PROGRAMU
(YSASP)

Mpango wa Usalama wa Uelewa wa Vijana wa Dawa (YSASP) umeundwa kama njia ya kuwawajibisha vijana kwa kuvunja sheria dhidi ya unywaji wa chini ya umri na kupatikana na bangi (aunsi au chini), kuwaelimisha juu ya athari na hatari ya vitu, na kutambua vijana wenye shida za matumizi mabaya ya dawa za kulevya ili wapate matibabu. Washiriki hulipa ada, hukutana na mshauri mwenye leseni au kuthibitishwa wa utumiaji wa dawa za kulevya kwa uchunguzi au tathmini (na lazima afuate mapendekezo ya mshauri), na wanaweza kushiriki katika programu ya elimu na kufanya huduma ya jamii. Kushiriki ni hiari.

bottom of page